CÉRÉMONIE EN L’HONNEUR DE GRANDS COMPARATISTES
Le Comité exécutif de l’Académie a approuvé à l’unanimité et avec enthousiasme l’organisation d’une deuxième cérémonie en l’honneur de cinq grand(e)s comparatistes. L’événement a eu lieu à Paris le lundi 16 mai 2022, à 9h00, au 28 Rue Saint-Guillaume (Paris 7e). Au cours de l’événement et dans un premiers temps, l’éloge de chaque lauréat(e) a été prononcé. Les cinq lauréat(e)s ont ensuite débattu ensemble sur le thème « L’enseignement du droit comparé : les enjeux contemporains ».
Découvrez ci-dessous le programme de la journée et les biographies des comparatistes à l’honneur.
09h00-09h10 — MOTS DE BIENVENUE
Prononcés par Katharina Boele-Woelki et Diego P. Fernández Arroyo.
09h10-09h35 — ÉLOGE DE EWOUD HONDIUS
TÉLÉCHARGER LE CV>> CV.
L’éloge sera prononcé par Barbara Pozzo.
Ewoud Hondius (1942) est né et a grandi à Princeton NJ et au Eerste Vrijzinnig Christelijk Lyceum à La Haye. Il a étudié le droit à Leyde et à New York (Columbia). Il a reçu un doctorat de Leyde et des diplômes honorifiques d’Édimbourg et de Louvain. Il est professeur émérite de droit privé européen à l’Université d’Utrecht. Auparavant, il a été professeur invité à Baton Rouge (Louisiana State University), Cambridge (Trinity College), Gand, Hambourg (Bucerius University), Kyoto (Ritsumeikan University), Münster, Paris I, Pise (Scuola Superiore Sant’ Anna), Stellenbosch et Sydney. Il a été membre de la Commission sur le droit européen des contrats. Il a écrit ou édité plusieurs ouvrages sur le droit privé et le droit de la consommation (Standaardvoorwaarden, Deventer, 1978, 1 000 p. ; Towards a European Civil Code, Kluwer , Extinctive prescription, Kluwer, 1994 ; Precontractual Liability. Kluwer, 1991 ; Precedent and the law, Bruylant, 2007, Circonstances inattendues en droit européen des contrats Cambridge University Press, 2011 (avec Christoph Grigoleit), et Coronavirus and the law in Europe, Cambridge: Intersentia, 2021 (avec Marta Santos Silva, Andrea Nicolussi, Pablo Salvador, Christiane Wendehorst et Fryderyk Zoll. Il a été juge à temps partiel au tribunal de district de Rotterdam et de la Cour d’appel d’Amsterdam. Il est membre titulaire de l’Académie internationale de droit comparé et membre de l’Académie royale des sciences des Pays-Bas.
09h35-10h00 — ÉLOGE DE ESİN ÖRÜCÜ
TÉLÉCHARGER LE CV >> CV
L’éloge sera prononcé par Sue Farran.
Née à Istanbul, en Turquie, en 1940, enfant unique, Esin a fréquenté une école primaire turque, l’English High School for Girls et l’American College for Girls (aujourd’hui Robert College), puis la faculté de droit de l’Université d’Istanbul où elle a obtenu son diplôme en tant que première de la classe en 1965. Ses aspirations à rejoindre le service extérieur ont été anéanties lorsqu’elle était étudiante en deuxième année; elle est tombée amoureuse des aspects académiques du droit, voulant enseigner, faire des recherches, écrire et publier. Elle a rejoint la Faculté de Droit en 1965 où elle a enseigné jusqu’en 1976 puis elle a quitté la Turquie. À cette époque, elle avait déjà terminé son doctorat à la London School of Economics en tant qu’étudiante de recherche et est devenue plus tard docente (doctorat supérieur) en 1976 dans son institution mère.
Sa vie s’est poursuivie à Glasgow (où elle est toujours) et à Rotterdam (pendant 25 ans), enseignant, recherchant, publiant, assistant à des conférences, donnant des articles et des séminaires dans un certain nombre d’universités (parmi lesquelles SOAS, Aberdeen, Édimbourg, Dundee, Florence, Louisiane, Leiden, Utrecht, Université Vrij d’Amsterdam, Uppsala et universités Okan et Yeditepe à Istanbul). Elle était et est membre de plusieurs sociétés britanniques, turques et internationales. Esin est membre de l’Académie internationale de droit comparé et de Juris Diversitas. Elle a obtenu un dr.h.c. de l’Université d’Uppsala en 2009. Elle a été invitée à donner la conférence annuelle Tucker en Louisiane en 2014. Elle a quelques premières à son actif. Esin a été la première femme et la seule professeure turque de droit à l’Université Erasmus de Rotterdam ainsi que la première professeure de droit comparé. Elle a été la première professeure de droit comparé à la faculté de droit de l’université de Glasgow. Elle est également la première professeure à avoir enseigné jusqu’à l’âge de 75 ans et pendant cinquante ans qui ont abouti à un séminaire de deux jours et à un livre (Comparative Law- Mixes, Movements and Metaphors édité par S Donlan et J Mair), le titre reflétant ses intérêts depuis toujours. Elle est la première professeur Emerita à l’Université de Glasgow, comme toutes les autres femmes professeurs qui prennent leur retraite ont le titre Emeritus !!
Le livre majeur d’Esin, The Enigma of Comparative Law – Variations on a Theme for the Twenty First Century, a attiré une attention considérable et ses nombreux articles, chapitres de livres et rapports sont reçus et utilisés par ses collègues dans leurs publications. Elle est toujours productive, ayant eu sept publications entre 2019 et 2022 (la dernière, Spot the Difference – Delving into Turkish Family Law, vient de paraître dans un volume préparé et présenté au professeur Maarit Jantera-Jareborg, à Uppsala le 13 mai 2022) Esin est une citoyenne britannique/turque et passe ses hivers à Glasgow et ses étés au bord de la mer à Ören, en Turquie, à nager. Son nom Esin signifie inspiration en turc et elle espère avoir toujours inspiré ses étudiants et ses collègues.
10h00-10h25 — ÉLOGE DE VERNON PALMER
TÉLÉCHARGER LE CV >> CV.
L’éloge sera prononcé par Joël Monéger.
==
Le Dr Vernon Valentine Palmer est Thomas Pickles professeur de droit à l’Université de Tulane et codirecteur du Centre Eason-Weinmann de droit comparé. Le professeur Palmer a obtenu son diplôme de JD à l’Université de Tulane avec distinction en droit et a ensuite poursuivi des études de troisième cycle à l’Université de Yale où, en tant que Sterling Fellow, il a obtenu une maîtrise en droit (LLM). Après plusieurs années de recherche historique en Angleterre, il obtient un doctorat en philosophie de l’Université d’Oxford (Pembroke College). Cette année marque cinquante-deux ans de service à Tulane. L’enseignement et la recherche du Dr Palmer ont porté sur l’interaction entre les traditions de droit civil et de common law, en particulier l’influence de ces traditions en Europe, en Louisiane et dans les systèmes juridiques dits « mixtes » à travers le monde. La production scientifique du professeur Palmer compte maintenant plus de 50 livres et articles, dont une grande partie met l’accent sur la valeur du droit comparé comme moyen de comprendre l’interaction entre common law et droit civil dans les systèmes juridiques mondiaux. Ses intérêts intellectuels, cependant, s’étendent à de nombreuses parties du programme d’études de la faculté de droit, ayant enseigné jusqu’à onze matières différentes au cours de sa carrière. En tant que consultant constitutionnel, il a conseillé le Royaume du Lesotho (Afrique australe) lors de son retour à un régime démocratique. Il a également été consultant auprès de la République de Madagascar et a conseillé l’assemblée constituante lors de la rédaction d’une nouvelle constitution. Il a beaucoup enseigné en Europe occidentale où il a occupé des postes à part entière à Paris, Strasbourg, Lausanne, Barcelone, Trente, Genève, Fribourg et Hambourg.
10h25-10h40 — PAUSE
10h40-11h05 — ÉLOGE DE JORGE SÁNCHEZ CORDERO
TÉELECHARGER LE CV >> CV.
L’éloge sera prononcé par Maria Chiara Malaguti.
==
Le Dr Jorge Sánchez Cordero est juriste et notaire à Mexico. Il a représenté le gouvernement du Mexique dans de nombreuses conférences diplomatiques. Il est consultant émérite du Ministère des Affaires étrangères et a été distingué par l’Etat français au titre de l’Ordre national du Mérite, au grade de Chevalier, pour ses contributions au patrimoine culturel de l’humanité.
Il est membre de l’American Law Institute, de l’Européen Law Institute, de l’Institut international pour l’unification du droit privé – UNIDROIT – (où il est membre du Conseil de direction et membre du Comité permanent), du International Committee’ on Legal, Administrative and Financial Issues, du Comité international des monuments et des sites, le Comité sur la participation à la gouvernance mondiale du patrimoine culturel de l’International Law Association.
Jorge Sánchez Cordero est membre titulaire et ancien Vice-président de l’Académie internationale de droit comparé et Vice-Président de l’Association Internationale des Sciences Juridique. (UNESCO). Jorge Sánchez Cordero est membre honoraire de l’Académie royale de législation et de jurisprudence espagnole et Directeur du Centre mexicain de Droit Uniforme. Il est l’auteur et éditeur de plusieurs livres, ainsi que de nombreux articles et essais publiés dans des revues mexicaines et étrangère.
11h05-11h30 — ÉLOGE DE ELISABETH ZOLLER
TÉLÉCHARGER LE CV >> CV.
L’éloge sera prononcé par Wanda Mastor.
==
Elisabeth Zoller est professeur émérite de droit public à l’Université Paris-Panthéon-Assas où elle a dirigé le Centre de droit public comparé et le Master de droit public comparé de 2009 à 2018. Elle fut d’abord internationaliste et enseigna le droit international public, le droit européen et le droit international des droits de l’homme, en France, aux Universités d’Angers, Nantes et de Strasbourg et, aux États-Unis, aux Universités Cornell, Rutgers et Tulane. Elisabeth Zoller a été conseil et avocat du gouvernement des États-Unis d’Amérique devant la Cour internationale de Justice en 1998 dans l’affaire de Lockerbie (Libye c. États-Unis) ainsi qu’en 2004 dans l’affaire Avena (Mexique c. États-Unis). En 1995, elle a rejoint l’Université Paris-Panthéon-Assas où elle a enseigné le droit constitutionnel, le droit public comparé et le droit constitutionnel des États-Unis. Elle est affiliée à la faculté de droit de l’Université d’Indiana à Bloomington aux Etats-Unis en qualité de professeur invité.
11h30-12h30 — TABLE RONDE
« L’enseignement du droit comparé : les enjeux contemporains ».
Modération par Gary Bell.